mooi love song

Ai Mei
by: Rainie Yang

Ambiguity makes people feel wronged
they can't find evidence of love

the right time to get closer, the right time to give up
Can't even bring up the courage to hug one another

I can only accompany you up to here
After all, there are some things that I cannot do
Surpassing friendship, not quite reaching love
It's about to rain in a faraway place

Should I cry?
Is it you or I who thinks too much?
I'm really not convinced and I start to suspect
Is the person in front of me really the same you?

Ambiguity makes people feel wronged
they can't find evidence of love
the right time to get closer, the right time to give up
Can't even bring up the courage to hug one another

Ambiguity makes people greedy
until waiting loses its meaning
I cannot bear the fact that we cannot write out an ending
Let the beauty of regret stop right here

cai hong
by:jay chow
Tell me where the rainbow is
Could you still give me back my wish
Why is the sky so silent?
All of the clouds are running to me
Is there a mask for me?
Recalling too much of the past words can accomplish nothing
Perhaps time is a kind of antidote
And also the first poison I'm taking now
I could not see your smile, how can I sleep well
Your silhouette is so close to me, yet I cannot embrace it
Without earth, the sun can still circle around
Without reasons, I also can walk alone
You want to go away, I know that is very easy
You said dependence is our obstacle
Even if we break up, but couldn't you not receive my love
Assuming I'm the last to understand
Is there a mask for me?
Recalling too much of the past words can accomplish nothing
Perhaps time is a kind of antidote
And also the first poison I'm taking now
I could not see your smile, how can I sleep well
Your silhouette is so close to me, yet I cannot embrace it
Without earth, the sun can still circle around
Without reasons, I also can walk alone
You want to go away, I know that is very easy
You said dependence is our obstacle
Even if we break up, but couldn't you not receive my love
Assuming I'm the last to understand
I could not see your smile, how can I sleep well
Your silhouette is so close to me, yet I cannot embrace it
Without earth, the sun can still circle around
Without reasons, I also can walk alone
Recalling too much of the past words can accomplish nothing
Perhaps time is a kind of antidote
And also the first poison I'm taking now
You want to go away, I know that is very easy
You said dependence is our obstacle
Even if we break up, but couldn't you not receive my love
Assuming I'm the last to understand

** daripada dikatain cinkoo nulis2 lirik lagu mandarin, plus ga ngerti pula artinya apa..soo ditranslate ajah hahahahaaha sebenernya cuma agak kepikiran dikit, sama lagu CAI HONG-JAY CHOU.. dulu pernah denger berulang2 ampir tiap hari lagu yang sama sampe mau muntah! ada "orang yang pernah penting" nyanyi2 buat sayah. di telpon, pake gitar pula hahaha dangdut abisss, gue sampe bilang..ey plis donk suarannya jelek bener tau..i don't want hear your voice!! sok tutup2 kuping an nyanyi2 ga jelas supaya dia stop, tapi semakin sayah seperti itu, dia cuek bebek ulang2 lagi sambil ketawa2 hihihi terus pernah juga pas di mobilnya, ga sengaja dia muter lagu ai mei- rainie yang, gue langsung interest sama lagunya..jadi tiap kali jalan bareng pasti gw suka nyuruh2 ayo donk pasang lagu ai mei enak banget yah lagunya suka d hehehe.. an kita jadi dengerin bareng, kadang sambil gandengan tangan hahaha yah namanya lagi kena syndrom jatuh hati...gue juga perna bilang, ey nanti kalo kita uda ga sama2 lagi, dengerin lagu ini yah..hehe inget kalo aku perna suka banget sm lagu ini...ga tau kenapa hari ini lagi kepikiran ajah, lagi denger juga tuh..kadang ketika semua berakhir dalam hidup kita, tetaplah berbahagia karena kita punya kenangan akan dia, dan merupakan satu2nya hal yang engga akan bisa dihapuskan, sekalipun kita ingin..itu sebagai tanda ada suatu ketika kita pernah ada disana untuk mengalaminya dan menikmati itu sebagai bagian dari hidup kita..kadang kita engga pernah tau apa yang kita punya sampai kita kehilangan, namun kita juga tidak pernah tahu apa yang hilang sampai itu pernah ada dalam hidup kita..berbahagialah orang yang sempat memiliki sesuatu yang berarti didalam hidupnya, lakukanlah yang terbaik karena kita tidak akan pernah tahu sampai semuanya terlambat..kadang lebih baik kita membiarkan gelas yang telah retak daripada membuatnya indah kembali dan melukai tangan kita..karena semua tidak akan pernah sama lagi.soalnya pelan2 kita jadi banyak belajar kenapa si gelas bisa retak, dan dengan sedikit evaluasi, kadang kita akan meninggalkan gelas itu..ciyeeeeh! kadang mungkin bisa kaya flashback gitu kejadian yang uda lewat dalam hidup kita, cuma sekilas an paling sebentar lagi, uda menguap kepermukaan alias udah ga keinget lagi..kadang pengen d jadi amnesia hahaha biar ga usa inget yang jelek2 lagi, tapi mending inget yah..jadi bisa ketawa2 karena uda perna bisa lewatin itu semua dengan selamat hahaha, kalo mau sedikita ngomongin yang namanya perasaan, kalo sy ud mengambil langkah meninggalkan..itu artinya tidak akan perna ada kata kembali ato clbk hahaha semua orang yg perna spent his time sama saya..pasti selalu saya inget, dan memiliki porsinya masing2 didalam hidup sayah.. tapi kalo diliat2 love song gue setelah di translate koq sedih2 yah hahaha mungkin emang uda dari sananya bkal kejadian seperti ini, kalo aja ada suatu hari gue bisa ulang lagi hari2 lucu itu hehehe pasti seru juga yah, karena gue tau kalo ini kejadian sekarang bukan waktu itu, gue pasti ga akan mau jalanin lagi hihi..soalnyah entah kenapa sperti kata sang sahabat JESIIIIE pacaran sama dia membuat adrenalin sering naik, yaah kaya naik jet coaster gitu d..pertama2 pelan2 ke tempat yang tinggiiiiiii banget..sampe bingung, ini masi di bumi apa uda di mana tau..indah beneeeer, tapi pas turun layaknya terjun bebaaaaaaaas, cuma bedanya kalo jet coaster ada naikannya lagi..kalo kisah saya abis terjun langsung ambruuuuk dan ga bakalan naik lagi selama2nya,, nah uda begini,, apa iy orang yang menggunakan akal rasionalisme, masi mau mengulang sekali lagi??walaupun mungkin suatu waktu dikasi 1 kesempatan lagi, no..no semoga tidak ada suatu titik dimana seseorang enggan untuk memaafkan orang lain..dan untuk sayah titik itu mungkin sekarang, dan semoga seterusnyah hihihi mungkin karena pernah tolol orang baru mungkin menjadi pintar..setiap habis situasi terburuk pasti akan ada yang terbaik..yang terbaik sudah terjadi yaitu sekarang..karena saya akirnya tau siapa orang2 yang menerima saya apa adanya, no blabla dan syarat2 ga penting lainnya..mengajarkan saya mencintai tuhan saya, karena akhirnya saya mengerti kenapa harus bertemu banyak orang yang salah terlebih dahulu hehehe,, and im happy being single =)